this (very thing); this precisely
in a sense; in some way; to an extent
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
common; ordinary; conventional; customary
false charge; false accusation; misrepresentation
but then; although; though; reasonable; natural; just
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
strange; odd; unusual; eccentric; peculiar
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to be (in contrast to something that is not the case)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
minor offence; minor offense; misdemeanor; misdemeanour
will; probably; may; I think; surely; I hope
dishonor; dishonour; disgrace; shame
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
maiko; apprentice geisha (in Kyoto)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
shape; form; appearance; style; state; situation
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
real image; real form; real-life image; true picture
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
than; in comparison to; rather than; over; above
outline; summary; gist; roughly; about; nearly
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)