side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
one place; the same place; (arch.) one person
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
whereabouts; place where one is; position; location
to ascertain; to check; to make sure
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to bear (a child); to be born; to produce; to yield; to be produced
to live (of animals); to inhabit; to nest
by nature; naturally; by birth; inborn
black; black go stone; guilt; guilty person
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
head; chief; merit; strong point; superiority; major
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
war; battle; match; game; competition
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
to end; to come to an end; to close; to finish
thick; deep; kind; cordial; abundant
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
to cut; to prune; to trim (branches, leaves, flowers, etc.)
cross; crossed; cruciform
to paste; to stick; to affix; to station; to post
through; throughout; through (the good offices of); by way of
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
scriptural text; scriptures; sutras
to be taught; to learn; to take lessons in
notebook; memo pad; certificate; identification card
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
traditional Japanese handball game
yen (Japanese monetary unit); circle
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
surroundings; environs; circumference