pit of the stomach; solar plexus
to be scattered; to straggle; to be found here and there
to stick into; to pierce; to run into
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
on the occasion of; circumstances; juncture
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
praise; admiration; commendation; approbation
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
fingertip; finger; toe tip; toe
(medical) doctor; physician
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
solid; strong; sturdy; durable; stout
inner citadel; core; center; centre
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to fall onto; to happen; to befall
memory; recollection; remembrance; storage
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to fight against; to oppose; to face
many times over; often; repeatedly; time after time
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold