jpdb beta

to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase

1

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

2

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)

1

even though things may appear this way

1

to change places; to relieve one another; to replace someone

1

in the snow

2

to put together; to gather; to collect; to scrape together

1

pitcher

1

strike (e.g. in baseball, bowling)

1

small quantity; small amount; narrowmindedness

1

to let dry; to kill (vegetation); to season (lumber)

5

drinking habitually; being fond of (a drink)

1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing

3

at that time; in those days; at that moment; then

1

negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible

1

(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)

1

standing figure; standing posture; dancing pose

1

proud

1

fighting spirit

1

to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of

1

outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person

1

mockery; derision; ridicule

1

work; business; company; study

2

to realize; to realise

1

nick in a blade (sword, knife); chip in a blade

1

ignoring; acting as if it is nothing

1

sword skills; swordsmanship

1

retainer; subject; vassal; servant

1

(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice

2

hinoki leaf; hiba false arborvitae (species of cypress, Thujopsis dolabrata); small ornamental false cypress (i.e. a variety of hinoki or a related species)

1

holder

1

or; otherwise

1

thus

1

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash

1

brief moment; blink of an eye (time span)

1

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

1

manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure

1

to capitulate; to surrender; to submit to; to concede

1

not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

a bundle; a hundred

1

to wind around; to wrap around; to coil around

1

to coil about; to follow about; to surround; to cling to

2

fire attack; attacking and burning enemy troops, warships, provisions, etc.

1

one's best interests; one's own good

1

spitting

1

in name only; titular; nominal

1