purchasing plan; acquisition plan
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
doubt; suspicion; misgivings; scruples
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
surely; certainly; without doubt
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
as usual; as always; as before; as ever; still
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
exclusive; attached to; specialist
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
(some) more; even more; longer; further
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
healthy; sound; wholesome
switching over to; migration; transition
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
quick-witted; bright; rapid thinking
junior high school student; middle school pupil
senior high school student
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
you could say; you might say; verging on the
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
president (of a nation); big man; boss; buddy
world conquest; world domination; taking over the world
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
funny story; funny anecdote
thought; imagination; mind; desire; wish; love
no skin off my nose; somebody else's problem; (lit.) fire on the opposite shore
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock