independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
no matter what; whatever you say; in the end
one more time; once more; once again
to reconsider; to rethink; to reassess
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
how many years; how long; what year
to be taught; to learn; to take lessons in
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
suffix for familiar person
construction; architecture (of buildings)
company; corporation; workplace
future (usually near); prospects
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
every month; each month; monthly
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
favoritism (towards relatives); favouritism; nepotism
to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)
speaking of; (I told you) already; come on
being out of time; passing the deadline; time-out
obstinate; stubborn; headstrong
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
conduit; pipe; duct; vessel
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to stick into; to pierce; to run into
to roll about; to writhe about
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)
selection; choice; option
water (hydraulic) pressure
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to be completely changed (for the worse); to be transformed
doctrine; rule; principle; -ism
paradise; heaven; Kingdom of Heaven