basic tone; underlying tone; trend; keynote
honesty; integrity; purity and unselfishness
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
coachman; driver; cabman; postilion
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
people; men and women; each person; everybody
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
had better ...; had better not ...
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
smallish; on the small side
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
cargo hold (of an aircraft, ship, etc.); cargo bay
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
centre; center; middle; capital; seat of government
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
sense of unity; sense of oneness
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
to all appearances; no matter how you look at it
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
large passenger aircraft; jumbo jet
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
duty; function; office; mission; task
to attract notice; to catch the eye; to stand out
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
about when; about what time; how soon
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely