jpdb beta

if it's the case

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

4

to squat; to crouch

4

to examine someone's expression

3

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

4

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

4

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

7

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

1

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

2

woman's body

1

to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth

2

foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

10

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

8

to say everything one wants to say; to exhaust a topic

1

stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar

1

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

2

one night; one evening; all night; overnight

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

13

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

4

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

4

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

2

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

9

to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)

1

such

7

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

5

to be affected; to be theatrical; to be pompous

3

barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear

2

to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

5

deed; act

1

idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap

1

fall; sinking; surrender; capitulation

1

secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart

8

where; what place; how much (long, far); what extent

14

memory; sense; experience

6

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

1

technique; finesse

2

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

2

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

1

to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch

8

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

1

paper

2

membrane; film

2