jpdb beta

compensation; reparations; indemnity; damages

3

demand; firm request; requisition; requirement; desire

3

sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around

1

flirting; making out

3

chitter; chatter; giggle; screeching; squealing

2

tee-hee

2

rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot

1

deadly serious; deadly earnest

1

reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese

2

unless one ...; if one does not ...

1

quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty

1

unexpected; unforeseen; strange

2

establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration

5

along the road; along the way

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

passing (along the way)

1

to lose one's way; to get lost

1

remote region; frontier (district); border(land)

1

bringing; taking; carrying

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

3

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

1

older brother and younger sister

8

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

to lower one's voice; to speak with a hushed voice

1

doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary

1

related (by blood); blood-related; of the same blood

1

to fall in love

2

to lose one's mind; to lose control of oneself

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

1

hey; hold on; come on

1

illicit love

1

relative; relation

4

be that as it may; even so; though that be so

1

to flare up; to burst into flames

2

(romantic) love

3

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

flaring up; bursting into flames

1

vast (ocean, desert, etc.); boundless; vague (e.g. memories); unclear; rampant (weeds, etc.); running wild

1

fluency; volubility

1

torrentially; swiftly flowing (water, esp. river); (speak) eloquently; fluently; flood of the times (moving strongly in one direction); current of the times

1

abrupt; sudden

2

to prohibit

4

love story

1

calm; composed; cool; quiet

3

rather; sooner; preferably

1

afterlife; the next world; the world beyond

1

to remain married for life

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

2