one of Japan's foremost; leading in Japan
to hang up; to hoist; to denounce; to subject someone to a kangaroo court
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
prominent; leading; foremost; distinguished
worldwide; global; international; world-famous; world-class
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
businessman; industrialist
youthful; young; young-looking
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
field; sphere; realm; division; branch
social game; social network game
one large ...; a great ...
making a killing; making easy money; robbery
earnings; proceeds; returns; revenue
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
eldest son (may be the only son); first-born son
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
heir; inheritor; successor
capable person; talented person; human resources; personnel
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
portable safe; portable cash box
micro-; micro; minibus; microfilm
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
good and evil; purity and impurity; voiced and unvoiced consonants
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag