to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
clear as day; perfectly obvious; plain as daylight
criticism; blame; censure; attack; reproach
substitute for a proper greeting (e.g. gift)
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
relation; relative; kind; cordial
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
Alice band; horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth); Katyusha rocket launcher (Soviet)
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
(sense of) rivalry; competitiveness
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
hall; saloon; spacious room; reception room
to tune in to a channel; to switch to a channel
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
overanxiety; needless worry
caster; newscaster; news anchor; anchorman
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
to go to hell; to fall into hell; to be damned
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
infotainment television program; information program; program of announcements
messenger; envoy; emissary
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
programme; program; plans; arrangements
underestimation; undervaluation
wad of cotton (esp. used in dentistry)
tearing (along a perforated edge); peeling off (a plastic film, sticker, etc.)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
freedom; free man; free woman
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to pilfer; to filch; to swipe