exactly; precisely; just; as if; as though; quite
(someone else's) daughter
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
under one's eyes; below one's eyes
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
uniform worn in martial arts (judo, kendo, etc.)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
remembrance; recollection; recognition
once; before; formerly; never yet; never before; first time
scheme; tactic; stratagem; trick
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
breath; breathing; tone; mood
and then; and so; and; so then
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
How do you do?; I am glad to meet you
you; buddy; monarch; ruler; he; she
suffix for familiar person
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
two persons; two people; pair; couple
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
well then ...; in that situation; in which case
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to leave; to depart; to take one's leave
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
immediately; right away; at once; instantly
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
to talk to oneself; to mutter
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby