Island; insula; island; islet
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
company; corporation; workplace
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
of course; certainly; naturally
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to hide; to conceal oneself
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
outward appearance; ostensible; public; official
sales; selling; marketing
representative director; managing director; president; someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world
form; shape; figure; visage
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
top; top position; senior management; senior bureaucrat
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
group; party; team; organization; organisation; association
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court
kind; sort; type; equal; match; peer
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
essence; true nature; substance; reality
at that time; in those days
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
accurate; correct; precise; exact
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to be completely changed (for the worse); to be transformed
coworker; co-worker; colleague; associate
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset