where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
to collect; to assemble; to gather
pistol; handgun; revolver
family; members of a family
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
this and that; one thing or another
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
article; news story; report; account
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to disagree; to dispute; to fight (over)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to go with (a companion); to hang out with; to do together
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
young; youthful; immature; green; low (number); small
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
shape; form; appearance; state; situation; suitable
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to that extent; to that degree; so much; so
doing whatever one pleases
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous