sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
counter for books; volume
book of pictures (paintings, drawings, etc.); collection of pictures
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
passion; enthusiasm; zeal
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners
qipao; cheongsam; mandarin dress
illustration; picture; sketch; drawing; figure
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
counter for waves (of a repeated occurrence)
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
illustration (e.g. book); picture
poetry anthology; collection of poems; collected poems
by the way; in this connection; incidentally; in passing
author; writer; novelist; artist
lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer
residing; living; dwelling
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
use; application; employment; utilization; utilisation
author (usu. of a particular book); writer
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to shake each other's hands; to shake hands with each other
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
impeachment; denunciation; accusation; censure
bubble; foam; froth; head on beer
as if it were about oneself