to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
very; greatly; exceedingly
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
gondola (boat, esp. in Venice); gondola (hot-air balloon, airship, etc.); basket; scaffold (building); display shelf (shop)
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
whole; entirety; whatever (is the matter)
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
to stop by; to drop in for a short visit
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
without cause; without reason
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to become hungry; to get an empty stomach
lighting (a lamp); turning on a light
many; much; plenty; hardly
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
individual; separate; personal; case-by-case
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
screenshot; screen capture; screengrab
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
escape; break-out; prolapse; proptosis
again; once more; a second time
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance