to begin to rain; to begin to snow
still more; even more; all the more; still less; even less
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
probability; likelihood; chances
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to find out; to discover; to locate
hot spring district (within a town)
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
station of arrival; destination
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); mail; post; opportunity; chance
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to be able to manage somehow or another
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to tell (somebody) to (do something)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
inside a car (train, bus, etc.)
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
to harm; to cause harm to
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
(train) station attendant; station employee; station staff
police; police officer; police station
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to fall behind the times; to miss out (on an opportunity); to miss the boat; (lit.) to miss the bus
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
please; somehow or other; one way or another
old couple; elderly couple
grandmother; old woman; female senior citizen
(someone else's) daughter
yes?; no?; isn't it?; is it?
grandfather; male senior-citizen
with a friendly grin; smilingly