one more time; once more; once again
to reconsider; to rethink; to reassess
funeral; burial; condolence
paper-enclosed standing lantern; paper-covered wooden stand housing an oil lamp; taxi roof light
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
changing completely; transformation
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
powder snow; powdery snow
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
frail; having a weak constitution; being in poor health
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to keep watch; to stand guard
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to keep a house; to run a household
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
to pluck; to pick; to tear
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
to thrust away; to send flying
to lie on top of one another; to be in a heap
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to become hoarse; to become husky
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
assorted (female) medical disorders; blood vessels
artery; arterial road; major route
heavy heartbeat; thumping; pounding
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to fire (from a job); to sack; to dismiss
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
boundless; limitless; vast; broad
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
pocket heater; hand warmer; heater pack