jpdb beta

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

34

reinforcement; strengthening

2

to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited

2

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

12

gasping

1

prudence; judgement; sense; discipline; care; control

1

pardon; forgiveness; forbearance

12

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

8

gasping for breath; puffing and panting; wheezing

3

to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)

2

tree trunk; bole; backbone; base; foundation

5

to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested

2

manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making

2

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

5

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

1

(doing) together

2

area; vicinity; side; edge; circumstances

18

confidentially; privately; off the record

1

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

3

stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)

4

white cloth

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

18

glaringly; dazzlingly; blazingly

2

to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)

2

wooden; made of wood

2

frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)

5

ticket; token; label; tag; sign; card; playing card

3

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

4

candlestick; candlestand

3

book; volume; this; present; main; head; real

12

dim; gloomy

4

seeing in the dark; night vision

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

who

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

2

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

12

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

4

seat; place; position; status; gathering; party; stand

4

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

3

other side; opposite side; other party

1

every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)

1

slender face

2

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

older; senior

6

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

6

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

4

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)

14

uproar; disturbance

5

banknote; bill; note; paper money

1