jpdb beta

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

3

lavish; profuse

1

mending; revision; supplementation

1

god of wealth; (arch.) monk's wife

1

to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks

1

saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake

1

Nicklaus; Niclaus

1

poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty

2

gold coin

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

historical event; ancient event; tradition; folklore; legend

1

Nezumikozoujirokichi

1

addition; supplement; appending; appendix

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

8

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

2

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

13

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

7

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

1

to make an appearance

2

yes; that is so

3

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

2

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

2

acquaintance

4

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

2

here and there; this way and that way; everywhere; all over

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

rich person

2

to poke fun at; to make fun of; to send up

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

7

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

to worry oneself sick

1

last resort; desperate measure taken under pressure of necessity

1

item; article; dish; course; finest item

1

calling on; visiting

1

palanquin; litter; bier; kago

1

saddle

1

horse; horse racing; promoted bishop

23

future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover

5

long and narrow

3

strange; odd; peculiar; queer; curious

3

hall; saloon; spacious room; reception room

4

perfect; complete

1

western style

2

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

4

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

2

window

13

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

6

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

2

rose

2