pardon; forgiveness; forbearance
to run off; to break into a run; to start running
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
boundless; limitless; vast; broad
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
beyond this point; from now on; after this
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
as usual; as always; as before; as ever; still
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
pocket heater; hand warmer; heater pack
simultaneously; all at once; in unison
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
gesture; movement; action; acting; performance
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
small; fine; detailed; stingy
freely; right and left; as one pleases
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
zori; traditional Japanese thonged sandals