distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
lesson; class work; teaching; instruction
start; commencement; beginning; initiation
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
bell (often a large hanging bell); chime
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
similarly; same (idea); same (name)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
(not) even once; (not) ever
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to arrange; to make an appointment; to agree upon
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
class teacher; homeroom teacher; form teacher
child's face; childlike face; boyish face; baby face
woman; female; feminine gender
round frame glasses; round-lensed eyeglasses
brunette; woman or girl with brown skin or eyes
book; volume; this; present; main; head
both hands; both arms; ten
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
(teacher's) platform; podium; dais
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to sigh; to breathe a sigh
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit