to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
prosperity; thriving; flourishing
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
to wrestle with; to contest an issue; to take part in sumo
meal (e.g. lunch, dinner); diet
information; experience; observation; seeing and hearing
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
personal; individual; private
to be interested in; to take an interest in; to care about
state of things; state of affairs; situation; conditions; circumstances
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
prejudice; bias; distorted view
to fly away; to flee away; to scatter
topic; subject; much talked about; topical; in the news
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
water-filled bamboo tube which clacks against a stone when emptied (orig. used for keeping birds and wildlife away)
bent back; hunchback; stoop
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
light; easy; non-serious; minor
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
slim; slender; slight; delicate
slim waist; slender figure; willowy figure; waist of a willow tree
related (by blood); blood-related; of the same blood
older sister and younger brother
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
shy; bashful; timid; reserved
skinny person; scrawny person; scarecrow; bag of bones
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to smile back (at a person); to answer someone's smile
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)