jpdb beta

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct

4

to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile

6

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

2

blood

1

beat; palpitation; pulsation; throbbing

1

to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...

2

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum

1

frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge

3

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

(not) even once; (not) ever

2

what's the best thing to do?; what to do?

1

with the exception of; excepting; excluding

1

to subsist; to keep on living

1

languidly; loosely

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

3

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

6

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

4

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

to soothe; to calm; to pacify

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

8

breathing; respiration

2

time passes

1

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

4

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb

1

with a click (door sound); with tenseness or firmness

4

sleepy; drowsy; somnolent

2

to lie down; to throw oneself down

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

time of death; one's final hour; one's end

1

to breathe while sleeping

3

to fall asleep

1

both knees

2

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

3

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

5

viscosity

1

to strengthen; to emphasize; to emphasise

1

to surround; to encircle; to enclose

4

unidentifiable; unidentified

2

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

2

sleeping face

2

holiday; day off; sleep; rest; Good night

2

bow (salute, greeting)

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack

1

foreigner; stranger; gentile; goy

1

to turn down (heat, sound, etc.)

1