food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
talking in delirium; incoherent muttering
in the meanwhile; during the time
to discuss; to talk together
tenth day of the month; ten days
heat; fever; temperature; zeal; passion
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to rise; to erect; to get up
even; (if) only; just; besides; on top of that
mountain stream; mountain torrent
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
orphan; person without friends
heavy outfit designed to keep out the cold
guardian; protector; patron; parent
to punish; to penalize; to penalise
to subsist; to keep on living
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be consistent; to be coherent
guilty conscience; feelings of remorse
clear; precise; definite; distinct
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
judgment; judgement; divination; judgement
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
misfortune; bad luck; unlucky year; critical year; (arch.) smallpox
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
service; duty; business; Buddhist religious services
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
for use of customers or guests
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
built-in; fixed; attached
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
in order; in turn; one by one
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)