case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
overhead; above one's head; high in the sky
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick
taking a breather; relaxation; vent hole
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
Kerberos (computer security protocol)
of great promise; with a promising future
wisdom; intelligence; intellect
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
Kojiki; Records of Ancient Matters; Japan's oldest historical record
Kokin Wakashū (Heian period collection of poetry)
waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae
magnificent; grand; majestic; splendid
passing the baton (in a relay race); baton pass; baton handoff; passing the baton; handing over (a job, responsibility over something, etc.)
as a matter of fact; to tell the truth
always hitting the bull's-eye; infallible
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
with a bang (clash, bump)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to love; to cherish; to admire; to appreciate
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
deep sleep; sound sleep; profound sleep
to bring (somebody into a place); to lead into
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
state of emergency; emergency; crisis
to meet somebody by chance; to happen upon
game arcade; video arcade
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people