jpdb beta

whispering; whisper; secret talk; murmur

1

low voice; whisper

2

to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive

2

light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous

1

aura

2

remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted

1

to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around

1

conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly

1

originator

1

ardent; passionate; vehement

1

black hair

5

stir; commotion; noise

2

(not so) much; (not) very

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

3

to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with

1

herself; she herself

2

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

1

third; no. three

4

personality; style; appearance

1

to throw back

1

performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)

2

to pick a fight

3

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

3

just because; even if; even though

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

4

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

risk

4

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

2

a long time (since the last time); first in a long time

1

back; rear; background; behind the scenes

7

peculiarity; uniqueness; characteristic

1

leather shoes; leather boots

1

flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely

2

systematic; regular; routine

1

to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of

1

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

mantle; cloak; manteau

2

with a thud

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

3

mountain vapor; mountain vapour

3

full name

1

to squeeze out; to wring out

2

to thank

1

rematch

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

25

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

4

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

12

to wait eagerly for; to look forward to

1

self-taught method; one's own way; one's own style

2

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

1