may; might; perhaps; may be; possibly
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what; how many; many; a lot of; several; a few
don't you think?; indicates question
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
myself; yourself; I; me; you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
is not; am not; are not; isn't it?
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
face; visage; look; expression; honor; honour
mask; disguise; guise; mask
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
two persons; two people; pair; couple
you; buddy; monarch; ruler; he; she
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and; besides; because; since; the thing is; for one thing