to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
cool; chilly; feeling nice and cold
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to be crowded; to be packed; to be jammed
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
casual; unconcerned; nonchalant
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
depiction; description; portrayal
continuation; succession; series
last night; yesterday evening
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
basis; foundation; grounds; authority
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
elementary school student; primary school student; grade school student
third day of the month; three days
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
examination table (at a doctor's office)
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
movement; move; motion; trend; development; change
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
home area; home town; local
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests