to be true to nature; to be lifelike
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to grasp back; to squeeze back; to grab back
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
region; limits; stage; level
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
romantic film; love movie
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
courtyard; quadrangle; middle court
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
in hand; on hand; on one; handheld
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
place; room; margin; scope
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to bring someone happiness; to make someone happy
to be exhausted; to be tired out
to be of benefit; to be useful; to be good for you
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
dead of night; shades of night; black of night
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
criticism; blame; censure; attack; reproach
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
contradiction; inconsistency
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
to flare up; to burst into flames
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
this world; this life; world of the living
to use up; to exhaust; to wear out