cool; chilly; feeling nice and cold
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to take notice (of); to pay attention (to)
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
without; but if; otherwise; or else
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
lodging together; training camp; boarding house
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
adviser; advisor; consultant
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
inn with hot spring facilities; hot spring inn; hot spring ryokan; onsen ryokan
free (of charge); gratuitous
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
publicity; advertisement; advertising; propaganda
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
site (usu. website); sight; payable on sight
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
just right (time, size, length, etc.)
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
movie director; film director
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
script; screenplay; scenario
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
feel when biting; manner of enunciation
as a matter of fact; to tell the truth
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits