you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
in that way; thus; so; the same; so?
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
because; the reason is; if you want to know why
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
this sort of; this kind of; like this; such
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to overflow; to brim over; to flood
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
considerably; fairly; quite; rather; pretty
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
woman; female; feminine gender
meal (e.g. lunch, dinner); diet
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
together; jointly; at the same time; with; both
hardly any; almost nonexistent; very little
now; the present time; just now; another; more
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
such ... as; or some such
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
complete; whole; perfect; safe
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely