flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
fingering (of a musical instrument)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
to be bony; to be angular
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
talking in delirium; incoherent muttering
entreaty; supplication; petition
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity
immaculacy (i.e. freedom from original sin); immaculateness
to become sodden; to swell up; to become lazy
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
great teacher; great master; great author; great doctor
woman; female; feminine gender
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
if it is the case that ...
literary world; literary circles
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
aestheticism; pursuit of beauty; obsession with beautiful things
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to grow weak; to become weak; to lose strength
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
sweet voice; seductive voice