for this very reason; that is exactly why
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
school; school building; schoolhouse
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
certain; some kind of; some sort of; of sorts
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
animal passions; carnal desire; lust
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
portrait; likeness; picture
substitute (actor); stand-in; fill-in; understudy; double
to suffer; to groan; to be worried
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
wild pitch; wild throw; throwing error
if one is unlucky; if one is careless
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
like that; that way; thus
feeling of a house or a room
to prove successful; to take hold; to amount to something
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to throw off (clothes); to cast off; to fling off; to cast off (old ideas, habits, etc.); to discard
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
gossip; corner of the mouth
to drool; to dribble; to slobber
somehow; somewhat; seemingly
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
head of year; teacher in charge of all classes for a whole year
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
sensitive; susceptible; emotional; impressionable; sentimental
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
judging from; on the basis of; from the point of view of
impossible to understand; impossible to decipher
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that