jpdb beta

relay; hook-up; relay broadcasting

1

actual state (of things); real state; live; on-the-scene; reporting live; live coverage

2

tumult; great noise; clatter; hustle and bustle

1

background music; BGM

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

has reached its limit; has reached its peak

1

child; childish person; immature person

3

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

4

showy; loud; gay; flashy; gaudy

2

beer mug; stein; tankard

3

grilling on a skewer; spit-roasting

1

internal organs; intestines; viscera

4

to close (one's eyes); to shut

1

spit; skewer; proxy (computer server)

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

straw raincoat

1

animal heart (usu. grilled on skewers)

1

ho-ho

1

beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

hormone; cows' or pigs' offal (entrails)

2

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

1

laughing foolishly; cackling

2

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

2

one's own work; making by oneself

1

diligently; assiduously; industriously; beavering away

2

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

1

living; life (one's daily existence); livelihood

2

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

2

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

2

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

2

number; series of digits

1

urgency; emergency

1

contact network; phone tree; contact information for relevant people (in a given organization)

1

this area; around here

1

apartment building; apartment block; apartment house; apartment

2

pet cat

1

just right (time, size, length, etc.)

1

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

2

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

2

table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

appetite (for food)

1

fact; truth; reality

1

to be visible; to be clear; to be evident; to be certain

1