just barely; only just; at the very limit; at the last moment
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to face; to go towards; to head towards
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
challenge; defiance; dare; attempt; try
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
hair style; coiffure; hairdo
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
haircut of uniform length
again (and again); once again; yet again
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
by means of; due to; because of; according to
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
frizz; short tufts springing up from hair surface here and there; kink; idiot hair
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
not only ... (but also); not just; as well as
hobby; pastime; tastes; preference; liking
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry