system; organization; organisation; architecture
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
Mecca; Makkah; mecca; centre for some field or activity (center)
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to deify; to enshrine; to pray; to worship
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
to indicate; to show; to point to
magnificent; grand; majestic; splendid
agreement; coincidence; correspondence; conformity
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
essentially nonexistent; virtually nil
having to be; must be; should be; ought to be
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to afflict; to torment; to harass; to molest
several times (as large, over)
to crush (with the weight of misfortune)
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
character (in a play or novel); dramatis personae
dying; death; dead; useless; damned
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
man of letters; literary man
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
Nikkei (newspaper, share index)
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
will; testament; last request
single word; a few words; brief comment
common people; ordinary people; masses
colloquialism; colloquial language; slang
one's younger days; when one was young
intimacy; friendship; familiarity