Korean delegation to Japan (Edo period)
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
to get a load off one's chest; to be relieved of a worry
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
utter failure; completely wrong guess; big miss
one's family; family member
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
small quantity; small amount; narrowmindedness
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine
very stormy weather (at sea); very poor catch of fish (due to stormy seas)
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
cool-headed; level-headed; hard-headed
to feel compassion towards; to be swayed by emotion; to be moved by
limitation; restriction; condition; constraints
day of spring; spring sun
preparation; arrangements
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
loss (of assets, profit, etc.)
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
completely changed; totally transformed
death penalty; capital punishment
to survive; to continue living; to escape death
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for
PS; postscript; appending; addition (esp. of data, information)
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
degree of familiarity; popularity; name recognition; notoriety
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
extremists; radicals; militants
guarantee; security; assurance; pledge
exposure to wind; severe criticism
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
to make one feel grateful
to make oneself known to the public; to become popular; to gain influence
short pause; short interval
to repent; to be penitent