to concentrate one's effort (on something)
to take a breath; to take a short rest
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
moderate; proper; just right
environment; circumstance
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to approach; to draw near
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
rubbish; trash; garbage; refuse
to apologize; to apologise
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to lend an ear to; to listen to
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to crawl out of; to creep out of
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
desperately; recklessly; rush headlong
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to follow; to come along with one; to accompany
amount of light; quantity of light
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream