upright; honest; faithful; conscientious; sincere
progress; advance; making (good) progress
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
physical condition; state of health; shape
natural; reasonable; understandable
very interesting; of great interest
workshop; studio; atelier
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
large; large-sized; large-scale; big
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
shape; form; appearance; style; state; situation
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
work (film, book); production; creation; turning (something) out
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
not at all; don't worry about it; forget about it
medical apparatus; medical instruments
manufacturing; processing; treatment; machining
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
spirit; psyche; god; deity; divinity
public caning (60-100 strokes; second least severe of the five ritsuryō punishments)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
measuring cylinder; graduated cylinder
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
cavity; hollow; cave; hollow
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead