to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
plainly; clearly; vividly
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
regret; repentance; remorse
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
just one person; only one
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
memorial service for the dead; holding a service
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
mission; errand; task; duty; obligation
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to run off; to break into a run; to start running
horizon (related to land)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
very loose; slowly; leisurely
participation; joining; entry; adherence
sounds good; sure thing; no problem
teacher; instructor; professor
instead of; replacing; on behalf of
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
to boil water; to get the bath ready
quantity; amount; volume; number; amount of money
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
considerably; greatly; a lot
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use