craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
that sort of; that kind of; like that; such; so
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
one's property; personal effects; one's belongings
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
in search of; in order to look for
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
happiness; good fortune; luck; blessing
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
which (of three or more); well; now; c'mon
courting; wooing; making advances
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
surprise; astonishment; wonder; amazement
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to feel; to sense; to experience
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
somehow; for some reason; without knowing why
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to shine; to glitter; to sparkle
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
tradition; legend; folklore
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
one's last moment; one's death; one's end