to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
naming; giving a name; designation; nominal
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
dramatic; exciting; touching; extreme
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
counter for choices, options, etc.
to thrust before; to thrust at
to fall in love (with); to love
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
having children; attempting to conceive
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to cross one's mind; to occur to one
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
much less; to say nothing of
innocent; naive; unsophisticated; birth-
square measure; size (e.g. of land); area; surface
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
cheap article; poor quality article
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to mark the end; to spell the end
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
restriction; restraint; binding; constraint
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
companions; friends; comrades; mates; partners
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast