to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to put into the mouth; to eat
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
such; this sort of; like this
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
foster father; adoptive father
regarding; in; to; towards; with regards to
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
of course; certainly; naturally
personality; character; individuality; personhood
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
the front; honest; upright; decent
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
toy; (person or thing treated as a) plaything
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
untouched; unrestrained; unscathed
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to train; to discipline; to teach manners
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
primary school; elementary school; grade school
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
very young; little; childish; immature
time; hour; occasion; case; chance; opportunity