mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
verbalizing; putting into words
perfect score; full marks; extremely; very; quite
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
elevation; rise; improvement; advancement; progress
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to steel oneself to; to brace oneself
taking a breather; relaxation; vent hole
present; gift; to give a present or gift
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
leather strap; thong; leash
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
intricate; elaborate; complicated; complex
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
agreement; concurrence; conformance; compliance
this world; this life; world of the living
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
fourth day of the month; four days
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
tool; implement; means; furniture
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
review (of learned material); revision
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
modern Japanese; current written style
China; Han dynasty (China, 202 BCE-220 CE); Han (majority Chinese ethnic group); man