jpdb beta

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)

1

getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow

1

(hurrying along) falling and stumbling; falling all over oneself

1

storm; windstorm; gale

4

rare; extraordinary; singular

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line

1

brokerage; brokerage firm; broking house; securities company

1

beauty treatment; cosmetology; beauty salon; beauty-treatment clinic

1

financing company; credit firm

1

lightning; electric illumination; light from an electric source

2

waiting for customers

2

to go through; to pass through; to get through; to cut across

1

to dress up

1

singing to one's own accompaniment; reciting while playing the shamisen, biwa, etc.

1

creak; squeak; creaking sound

1

signal light; semaphore

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

2

lading; loading; carrying

1

truck; lorry

1

pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

linking together; tying in a row

2

good grief

1

thug; hooligan

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

one machine; one vehicle

1

early

2

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

2

for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)

2

evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity

2

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

1

often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply

1

to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1

chance; opportunity; lucky break

1

(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

to shed tears

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

enough is enough; no further!

1

drumming on one's belly; having one's fill

2