to lie down; to throw oneself down
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
innermost depths of one's heart
to hide; to keep to oneself
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
opposition; rivalry; competition; antagonism
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
mediator; manager; caretaker
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
selfish; self-centred; egotistical
to be peevish; to sulk; to pout
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
father; dad; husband; you; he
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
far away; distant place; long ago; far back; by far
together; at the same time; same; identical
to have a talk; to tell a story
to breathe while sleeping
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to make a speech; to address
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
thin; slender; fine; unlucky
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
fry; juvenile fish; fingerling
tofu; bean curd; beancurd
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
quite; very; 10^48; quindecillion
to pour into (liquids); to pump into
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
sampling food; tasting; trying
meeting; assembly; party; society; association; club