phantom; vision; illusion; extremely rare item
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
that kind of; of the sort; of the kind; such
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
white person; Caucasian; (arch.) beginner; (arch.) amateur; (arch.) unlicensed prostitute
fair-skinned; light-complexioned
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
that sort of; that kind of; like that; such; so
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to yearn for (someone, something); to miss
(not) even once; (not) ever
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
what's the best thing to do?; what to do?
sweet and sour; bittersweet
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to wipe thoroughly; to polish
to pull tight; to brace; to tighten
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
how long; how much; to what extent
please; somehow or other; one way or another
to pause; to have a short intermission
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
in every nook and corner; from A to Z; from head to toe; from cover to cover
to look around; to take a view of
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
one or two; a few; small number
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die