red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
suitcase (with wheels and telescopic handle); trolley case
reception (e.g. of visitors); dealing with
space (room, area, outer space)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
shy; diffident; retiring; reserved
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
finally; after; following; at the end (of)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
homecoming; returning home
pet hotel; boarding kennel
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
neighbourhood; neighborhood
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
I see; that's right; indeed
interest (in something); enthusiasm
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
housewife; mistress (of the house); homemaker