refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to be crowded; to be packed; to be complex
punctually; on time; as regularly as a clock
whole; all; general; gross; entire; overall
number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)
mention (in a document); record; entry; statement; listing
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to strangle; to constrict
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
urine; piss; pee; breaking a contract
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
trifling matter; urination; urine
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
honorific/polite/humble prefix
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
common camellia (Camellia japonica)
root; source; origin; foundation; basis; essence
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
well then ...; in that situation; in which case
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
on the occasion of; circumstances; juncture
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
telephone call; telephone (device)